バレンタインデーということで（？）今回はドイツの恋愛にまつわる本をご紹介したいと思います。 ジャーナリストでキャスターのSusanne Fröhlich氏が作家のConstanze Kleisとともに…

デザインファンの皆様、こんにちは。 今年は、今の季節にぴったりのスポーティな記事で始めたいと思います。 私がHapparel Bicyclesのことを初めて知ったのは、2年前にベルリンで開催されたDM…

テーマの鮮烈さもさることながら、「観客の投票で有罪・無罪の結末が決まる」というコンセプトにより、ドイツだけでなくヨーロッパ文化界に大きな衝撃をもたらした天才シーラッハの戯曲『TERROR テロ』。 日…

ドイツにはやっぱり、ソーセージを使った言い回しがたくさんあります。 今日ご紹介するのもその中のひとつ。   Beleidigte Leberwurst ベライディクテ    レーバーヴルスト…

年末にニッポンのある番組が「顔を黒く塗りたくったお笑い芸人」をテレビで放送し、これが黒人を馬鹿にする「#ブラックフェイス」だとして各方面で批難を浴びています。 最初に声を上げたのはBaye McNei…

Frohes neues Jahr! あけましておめでとうございます！ 新年１つ目の今週のドイツ語は、おめでたい言葉をご紹介します。   Glücksschwein グリュックスシュヴァイン…

連載「アクティブ ドイツ！」＜17＞ 年末年始、家族・親戚と集ったり、仲間や職場のメンバーとの宴に盛り上がったり。冬のドイツでは、そんな時のアクティビティーのひとつに「アイスシュトックシーセン（Eis…

  もうすぐ2018年。 その前にやってくるのが、2017年最後の日、大晦日です。 ドイツ語で大晦日は   Silvester ジルヴェスター     某ハリウ…

ドイツと言えばビール、という方多いと思います。 確かにドイツ人は、平均で年に1人104リットル飲むそうです。（でも、これで世界2位だそうですよ） 今日はビールを使った単語をご紹介します。  …

今週紹介する単語は Gänsehaut ゲンゼハウト です。 単語の意味は Gänse（ゲンゼ）Gans（ガチョウ）の複数形 Haut （ハウト）肌 ふわふわの羽で覆われたガチョウの素肌、その下はブツ…