- 2022.01.14【今週のドイツ語】einen im Tee haben
einen im Tee haben アイネン イム テー ハーベン 年末年始にちょっとお酒を飲み過ぎたという人もいらっしゃるのでは？ ちょうど今週末は「禁酒の日」ということなので、しば…
- 2022.01.07【今週のドイツ語】Unkraut vergeht nicht
Unkraut vergeht nicht ウンクラウト フェアゲート ニヒト せり、なずな、ごぎょう、はこべら、ほとけのざ… 今日は日本の七草の日。朝、七草がゆを食べたという方も多いの…
- 2021.12.31【今週のドイツ語】Zeit zwischen den Jahren
Zeit zwischen den Jahren ツァイト ツヴィッシェン デン ヤーレン 大晦日の今日、ゆく年にあったことをあれこれ思い出しながら、くる年の計画を立てている人も多いので…
- 2021.12.24【今週のドイツ語】Schrottwichteln
Schrottwichteln シュロットヴィヒテルン 今年もいよいよクリスマスがやってきました。ドイツでは25日と26日がクリスマスの祝日。 でも、その1か月ほど前からキリストの降誕を…
- 2021.12.17【今週のドイツ語】aus der Luft gegriffen
aus der Luft gegriffen アウス デア ルフト ゲグリッフェン 晴れ渡った空を見上げると、なんとも開放的な気分になりませんか？ 空は広く、自由で、遮るものは何もなく……
- 2021.12.10【今週のドイツ語】über den Berg sein
über den Berg sein ユーバー デン ベルク ザイン 12月もそろそろ中旬に入りますが、今週末あたり日本ではお天気に恵まれるところが多いようで、まだ紅葉を愛でながら山歩き…
- 2021.12.03【今週のドイツ語】durch dick und dünn
durch dick und dünn ドゥルヒ ディック ウント デュン いよいよ今年も残すところ1カ月となりました。今日は日本では「妻の日」とのこと。 師走の3日に、日頃お世話になっている妻に今年…
- 2021.11.26【今週のドイツ語】Rentnerporsche
Rentnerporsche レントナーポルシェ 日本では人生100年時代なんて言われていますが、ドイツでも、仕事をリタイアした後、さらに充実した人生をどのように送るかが問われています。…
- 2021.11.19【今週のドイツ語】das Salz in der Suppe
das Salz in der Suppe ダス ザルツ イン デア ズッペ 寒い夜には温かいスープが何よりのごちそう。今年もそんな季節が近づいてきました。11月19日は、ドイツでは「ス…
- 2021.11.12【今週のドイツ語】Jacke wie Hose sein
Jacke wie Hose sein ヤッケ ヴィー ホーゼ ザイン 皆さん、「洋服」と聞いて、どんなアイテムを思い浮かべますか？ トップスならセーターやブラウス、アウターならジャケッ…
