ドイツ情報満載 - YOUNG GERMANY by ドイツ大使館

#Category : Culture

2019.03.22【今週のドイツ語】jemand bekommt Wasser auf die Mühle

3月22日は国連が定めた「世界水の日」。 水の大切さは言うまでもありません。生物としての人間の生存に必要なだけでなく、農業にも、動力源としても、大きな役割を果たしています。今週は、そんな水を使ったドイ…

2019.03.15【今週のドイツ語】unter dem Pantoffel stehen

  歩き始めた時から毎日お世話になっている靴。日本では今日、靴の記念日だそうですね。 外では靴ですが、家の中で履くのはスリッパ。履くものつながりで今週のドイツ語はスリッパを使った表現です。 …

2019.03.1325人の仲間が映画を語り合ったかけがえのない9日間‼ ベルリン映画祭招聘プログラムレポート

世界3大映画祭の一つ、ベルリン国際映画祭。第69回の今年も2月に開催されました。ドイツ外務省はこの機会に、世界中から映画界の若い人材を招待し、ドイツの映画について知り、交流を深めてもらうためのプログラ…

2019.03.13ウソも方便?!それとも、Lügen haben kurze Beine…?

日本とドイツには多くの違いがあるけれど、ちょっと大きな声で言いにくいような違いもあったりします。その一つに「嘘」(ウソ)に対する考え方の違いがあります。念のために最初に断っておくと、もちろんニッポンで…

2019.03.08【今週のドイツ語】das schlägt dem Fass den Boden aus

 突然ですが、黄金色に輝くシュワシュワとした飲み物と言えば? もちろんビール!ビールに対するドイツ人の思い入れは相当なものです。 そして今日は3月8日、3(サン)と8(ハチ)で(ビール)サーバーの日な…

2019.03.01【今週のドイツ語】Bauchpinseln

どんなことでも、人から褒められるとうれしいものです。 ちょっと褒め過ぎじゃない?と思うような時でも、嫌な気はしないもの。なぜそんな話をするかと言うと、今日3月1日は世界褒め言葉の日なんです。褒め言葉は…

2019.02.22【今週のドイツ語】am Katzentisch sitzen

全国の猫ファンのみなさま、今日は何の日かもうおわかりですね。 2月22日はニャンニャンニャンで猫の日(=^・^=)。ドイツ大使館の猫好き職員と居候ネコも朝からそわそわ。   当然、今日は猫に…

2019.02.19ベルリン映画祭、日本映画2作品が授賞の快挙!

第69回目の開催となる、ベルリン映画祭が、昨日幕を閉じました。 今年は、日本から長編作品が4本登場。 「37 Seconds」 HIKARI監督 パノラマ部門、ジェネレーション部門 「WE ARE L…

2019.02.15【今週のドイツ語】von etwas Wind bekommen

まだまだ寒い日が続いていますが、春はもうすぐそこまで来ているかも。今日は『春一番名付けの日』。今から56年前、その年最初に吹く強い南風に「春一番」という言葉が初めて使われた日なのだそうです。 今日は、…

2019.02.13あなたは答えられますか?外国人観光客からの色んな「質問」

近年ニッポンでは外国人観光客が増えています。 これは経済面でも文化の面でも双方にとって喜ばしいことなのですが、 そんな中で「困ったこと」もたびたび起きているよう。 先日は、観光客の増加によって「困った…