ドイツ情報満載 - YOUNG GERMANY by ドイツ大使館

#Category : Culture

2019.05.03【今週のドイツ語】 das Kind mit dem Bade ausschütten

みなさんGWいかがお過ごしでしょうか。 明後日5月5日はこどもの日!ということで、「こども」を使ったことわざを紹介します。   das Kind mit dem Bade ausschütt…

2019.05.02「なんでそんなに働くの?」好きを仕事にしていたから見えなかったこと

こんにちはwasabi( wasabi_nomadik)です。 ベルリンでのフリーランスの日常が垣間見えるストーリーをお届けするこちらのコラム。 初回の記事でも書いたように、その頃私は突然得た「余白」…

2019.04.26【今週のドイツ語】Baden gehen

今日4月26日は「よい風呂の日」。 「4(よい)2(ふ)6(ろ)」の語呂合わせで、親子でお風呂に入って対話を深めたり、家族同士ふれあいを促すことを目的にした日なんだそう。(日本入浴協会HPより) &n…

2019.04.19うさぎ・卵・子羊・・・春を呼ぶイースターのマストアイテム

leckermaulの在独スタッフYukiさんのドイツ便り。イースターのドイツは色とりどりの花やデコレーションで街が華やぎます。 〜・〜・〜・〜・〜 ドイツでは今週末に復活祭を控えています。 キリスト…

2019.04.19【今週のドイツ語】wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen

今日からドイツではイースター休暇です。 イースターといえば、うさぎと卵。多産のため繁栄の印とされているうさぎが、再生の象徴とされる卵を持ってくる・・・日曜日には子どもたちは、うさぎが持ってきた事になっ…

2019.04.18春が来た!イースターのお菓子

長い冬が終わり、待ちに待った春がやってきました! ドイツの春のお楽しみといえば、クリスマスと並ぶキリスト教の一大イベント、イースター(=復活祭、ドイツ語でオースターンOstern)。 本番を週末に控え…

2019.04.12【今週のドイツ語】kleine Brötchen backen

皆さま、朝食は和食派ですか?それともパン派? 4月12日は江戸時代に日本で初めてパンが焼かれたことを記念するパンの日なんだそうです。ドイツでもパンは種類が豊富でおいしいですよ!今日はそんなパンに関係す…

2019.04.10経堂のIngoBingo(バイエルン料理)

ニッポンに住むドイツ人の宿命。それは、周りのニッポン人から「日本でおススメのドイツ料理店は、どこ?」と聞かれること(笑) 例に漏れず私もよく聞かれますので、リサーチも兼ねて(?)最近は機会あれば、なる…

2019.04.05【今週のドイツ語】Lügen haben kurze Beine

4月に入って早々に、学校や職場で「やられた!」と思った人も多かったのでは? エイプリルフールはおおっぴらに嘘をつける日でした。そこで今日は「嘘」にまつわることわざを一つご紹介します。   L…

2019.04.02「国際子どもの本の日」に 日本語で読めるドイツの子どもの本7選‼

4月2日は、国際児童図書評議会が制定した「国際子どもの本の日」。子どもの本を通して国際理解を推進しようと呼びかける日です。 そこで、ゲーテ・インスティトゥートが薦める日本語で読めるドイツの子どもの本7…