こんにちはtomomiです。 インスタグラムではドイツ生活でのささいな出来事や、日常で使うドイツ語をイラストと一緒に紹介しています。 肌寒かったドイツも最近また暑さを取り戻してきました。 ドイツの夏は…

ドイツで一番人気のケーキといえばシュヴァルツヴェルダー・キルシュトルテ（黒い森のさくらんぼケーキ）。大好きなこのケーキができるところを見てみたい！ということで、黒い森の入り口、バーデン・バーデンのケー…

顔立ちや話し方のせいか、日本にいると「サバサバしていて、はっきりモノを言う人」と思われがちな私です。面白いのは、ドイツではそう思われないことです。ドイツに住んでいた時、私の人柄について“Stille …

普段はマウンテンバイクをメインで乗っている私ですが、２０２３年は所属させてもらってる自転車チームが毎年出場している Rad am Ring ニュルブルクリンク２４時間自転車レースに参加してきました。　…

  こんにちはtomomiです。 インスタグラムではドイツ生活でのささいな出来事や、日常で使うドイツ語をイラストと一緒に紹介しています。   ドイツにはREWE・EDEKA・Ald…

こんにちは！日本に帰国中のライター坪井です。久しぶりの日本の酷暑にバテ気味ですが、ビールで水分と栄養を補給しつつ過ごしております。前回の日比谷に続き今回は名古屋で開催されたオクトーバーフェストをレポー…

まいにち暑いですね。みなさん、お元気にしていますか？   今回は私の新刊『ドイツの女性はヒールを履かない -- 無理しない、ストレスから自由になる生き方』をご紹介します。   ７月…

今回のテーマは『ドイツの働き方、日本の働き方』です。 お話を伺ったのは現在ベルリンの税理士事務所で働きながら音楽活動をされている米津功司さんです。 日本でもサラリーマンと音楽活動の二足のわらじを履いて…

ドイツの夏到来！自転車のシーズンです ６月に入ってドイツも暑くなってきました。 私が大好きなマウンテンバイクのリフト付きコースも開放されて、ロードバイクの方は様々なイベントが開催されています。 前に冬…

日本とドイツの狭間で育ったため、大人になった今も、日本とドイツを比べながら、あれこれ言うことが好きです。   ドイツ語も日本語も好きですが、たまに「あ、この言い回しはドイツ語にしかないな」「…