ドイツ情報満載 - YOUNG GERMANY by ドイツ大使館

【今週のドイツ語】offenes Geheimnis

neu

【今週のドイツ語】offenes Geheimnis

今週紹介するのは

offenes Geheimnis

オッフェネス ゲハイムニス です。

 

offen は オープン

Geheimnis は 秘密

という意味です。

 

オープンな秘密。

秘密のくせにオープンって、矛盾してますよね??

 

これ、日本語にもありますね。

いわゆる 公然の秘密 です。

 

秘密(機密事項)なんだけど、実際は皆が知ってる秘密(;^_^)

のことです。

 

©ドイツ大使館

今週のドイツ語

 

♢   前の記事→

 

大使館スタッフ

ドイツ大使館 広報部の職員による投稿です。

こちらもよろしく!
Twitter: @GermanyinJapan
Facebook: @GermanyInJapan
Website: ドイツ大使館

大使館スタッフ