こんにちは、KiKiです。 今年の夏、『養蜂見学』をしてから、すっかり蜂のファンになっています◎   今年はエネルギー高騰問題もあり、夜は電気を使わず、キャンドルに火を灯して過ごすことが多く…

今年も残すところあと一日となりました。皆さんにとって、今年はどんな一年でしたでしょうか。そして、この年末はどのように過ごすご予定ですか？ どんなことでもそうですが、締めくくりって大事ですよね。いろいろ…

皆さん、こんにちは！ ドイツ・ワークスタイル研究室の高橋です。   物価の上昇やエネルギー価格の高騰という逆風の中、そこはかとなく懐の寒さを感じるドイツの冬です。   冷え込んでい…

2022年も残りわずかとなりました。皆様にとって2022年はどんな年だったでしょうか？ ドイツではコロナウイルス対策も緩和され、今年は各地でクリスマスマーケットが賑わいました。   さて、今…

明日はクリスマスイブ。みなさんは、どんなメニューでお祝いしますか？ ある調査によると、ドイツのクリスマスの料理で一番の人気は、ポテトサラダにボイルしたソーセージ（Kartoffelsalat mit …

Felsenmeerとは 写真を見てもわかるように、Hessen州のBensheim Odenwaldにある謎の大岩が沢山ある不思議な場所です。 大昔に巨人が岩を投げ合って遊んでできたという伝説があり…

ドイツのクリスマスマーケットめぐり。怒涛の西部ツアーに続きまして、今回は東部からお伝えします。昨年は東部の多くの街で、新型コロナウイルス蔓延をうけて中止となってしまったマーケット。東部ツアーに出かける…

苦労して立てた計画に思わぬところで邪魔が入ったり、大事な仕事の約束が突然キャンセルされたりすると、びっくりするし腹が立つしで、思わず「あり得ない！」と大声を出してしまったり。そんな経験、ありませんか？…

早いものでもう12月。今年もあと少しですね。   一年の締めくくりとして、皆さんに「ハーフあるある」をお届けしたいと思います。 右から・・・ 日本×ドイツのハーフで住職の岩山レオさん 日本×…

こんにちは。毎年恒例のクリスマスマーケットめぐりであっちこっち遠征中の美味しいドイツを伝え隊です。いよいよクリスマスが近づいてきましたね。コロナ禍を経て今年は全国的に復活したドイツのクリスマスマーケッ…