ドイツ情報満載 - YOUNG GERMANY by ドイツ大使館

【今週のドイツ語】Das ist nicht unser Bier

das ist unser Bier (1)

【今週のドイツ語】Das ist nicht unser Bier

今週もやっぱり、暑かったですねー。

ドイツをはじめ、欧州にも熱波が到来。

ドイツの一般家庭には冷房がないことがほとんどなので、暑さにヒイヒイ言っている人が多いようです。

コチラのニュースでは、暑さのためビールの売上が例年より上がり、ビール瓶の不足が報じられています。

 

そんな中、今日(8月3日)から5日までベルリンでは『国際ベルリンビール祭り』が開催。

今日はビールにちなんだ表現を紹介します。

 

Das ist nicht unser Bier

ダス イスト ニヒト ウンザー ビア

 

直訳では「それは我々のビールではない」ですが、

「それは我々の知ったことではない」

という意味になります。

(英語の It's not our business. )

 

今までにも、ビールを使った表現をいくつか紹介してきました。

Feierabendbier

Bierernst

今日は金曜日、ゆっくりビールでも飲みながら、復習してみてくださいね🍻

 

 

©ドイツ大使館

今週のドイツ語

 

 

 

 

 

大使館スタッフ

ドイツ大使館 広報部の職員による投稿です。

こちらもよろしく!
Twitter: @GermanyinJapan
Facebook: @GermanyInJapan
Website: ドイツ大使館

大使館スタッフ