今日は3月14日、円周率の日です！

ということで、今日はπを使った表現をご紹介しましょう。

 

π x Daumen

ピー マール ダウメン、と読みます。

 

π ”パイ”は円周率のことで、ドイツ語ではPiピーと読みます。

x は、ここでは掛けるの意味で、マールと読みます。「倍」のことです。

Daumen は親指。

 

昔から、遠くのものの距離を測るときに親指を使ったそうです。

絵を描く時に腕を伸ばし親指をたてている様子、映画などで見たことがありませんか？

そんな親指が数え切れないほど延々と存在する =

「大体」

という意味になります。

 

©ドイツ大使館

今週のドイツ語

関連記事:

【今週のドイツ語】Schlaufuchs 【今週のドイツ語】nur Bahnhof verstehen 【今週のドイツ語 特別編】Siebensachen packen 【今週のドイツ語】Herzschmerz