いよいよ始まりましたね、

2018 FIFA ワールドカップロシア大会。

 

ドイツ代表は2連覇をかけ、まずは予選グループFで戦います❗

初戦は6月17日（日）24時から、メキシコ戦。

みなさんも応援してね❗

 

今週からは

 

✨⚽ワールドカップ月間⚽✨

 

と題し、サッカーやボールにまつわるドイツ語表現を紹介していきます。

 

am Ball bleiben

アム バル ブライベン

 

直訳で「ボールにとどまる」という意味。

サッカーの試合中、選手たちは常に、何があっても、ボールを追っていますよね。

転じて、

諦めない、継続する

という意味になります。

 

©ドイツ大使館   今週のドイツ語

 

 

 

関連記事:

【今週のドイツ語】sich die Bälle zuspielen 【今週のドイツ語 ワールドカップ編】jemanden vom Platz fegen 【今週のドイツ語】Es geht um die Wurst! 【今週のドイツ語】Kummerspeck