どうも。絶賛旅行中のBonn留学中の石川です。 信じられないことにほぼ1年このブログを書き続けてきました。 9月にザールラントに引っ越してきた時に綴った「書きたいこと」で「ご飯」と「勉強」はもう書けた…

前回はドイツの定番クーヘンを取り上げましたが、今日は皆大好き♡トルテをご紹介します！ おさらいすると、ドイツでのトルテ(Torte)はクリームやフルーツなどでデコレーションを施したケーキのことを指しま…

連載「アクティブ ドイツ！」＜12＞ ロンドンで間もなく8月4日〜13日に開催される陸上の世界選手権は、日本でも“世界陸上”としてTV放映されますね。この世界選手権出場権をかけたドイツ国内の陸上競技選…

ベルリンの人にとって、スパイシーなケチャップをかけたカリーヴルストは、単なるファストフード以上のもの。 カリーヴルストは、生き抜くためのソウル・フードであり、伝統であり、郷土の名物なのです。 カリーヴ…

どうも。ここで何を書けばいいのかわからなくなる時はとりあえず鉄道ネタに逃げますドイツの鉄道とかだいすきクラブ会長兼Bonn留学中の石川です。電車はなんで遅刻した時に限って定刻発車するのでしょうか...…

連載「アクティブ ドイツ！」＜11＞ 日本でわたしがミニゴルフをやったのは、小学校の時に家族で出かけたキャンプ場だったか… なんにしても遠い記憶なのですが、ドイツにはミニゴルフ場がたくさんあります。ボ…

1980年代後半から1990年代前半の日本、泡沫の夢の中にいることなど誰も気付かず、贅沢な宴が毎晩どこかで催されていました。この時代高級ブランドの衣服やアクセサリーと並んで象徴的だったのが、パーティー…

これまで26回にわたってお届けしてきたドイツのサンティアゴ巡礼路をたどる旅ですが、今回を最終回とさせていただきます。 ……というのも、私事で恐縮ですが、ただいま妊娠9ヵ月。お腹を抱えて長距離を歩くこと…

連載「アクティブ ドイツ！」＜10＞ ケルンで5月11日に開催されたユニークなマラソン大会「Firmenlauf（フィルメンラウフ） Köln 2017」。フィルメンラウフは、会社という意味の“Fir…

ドイツといえばソーセージ！ビール！ですが、 実はドイツ語圏はカフェ文化のゆかりの地であり、コーヒーと一緒に楽しむスイーツも充実しているんです。 ドイツを訪れる際に是非とも食べて頂きたいスイーツをシリー…