- 2021.06.18【今週のドイツ語】platt wie eine Flunder
platt wie eine Flunder プラット ヴィー アイネ フルンダー 世界的に人気が高まっているお寿司。ドイツでも、あちこちでお寿司屋さんを見かけるようになりました。巻きずしや押しずし、…
- 2021.06.11【今週のドイツ語】Es regnet wie aus Eimern
Es regnet wie aus Eimern エス レーグネト ヴィー アウス アイマーン 今年は、西日本などではとても早い梅雨入りでした。関東地方でもそろそろ梅雨の季節に入りそう。これからジメジ…
- 2021.06.04【今週のドイツ語】die Fliege machen
die Fliege machen ディー フリーゲ マッヘン さあ、今週もまた金曜日がやって参りました。いつも楽しみにしてくださってる皆さん、ありがとうございます。今日6月4日はム(6)シ(4)の日…
- 2021.05.28【今週のドイツ語】vom Fleisch fallen
vom Fleisch fallen フォム フライシュ ファレン 今日のお昼何食べよう…と考えているあなた、今日5月28日は国際ハンバーガーの日なんだそうですよ!(だからといってハンバーガーを無理に…
- 2021.05.21【今週のドイツ語】Sitzenbleiben/Überspringen
Sitzenbleiben/Überspringen ズィッツェンブライベン/ユーバーシュプリンゲン 5月も下旬に入り、今年小学校に入学したピッカピカの一年生も、上の学年に進級した子どもたちも、新…
- 2021.05.14【今週のドイツ語】Iss auf, dann gibt es morgen gutes Wetter!
Iss auf, dann gibt es morgen gutes Wetter! イス アウフ、ダン ギプト エス モルゲン グーテス ヴェッター! 今週、東京は晴れで始まり、曇りから雨まで変わり…
- 2021.05.07【今週のドイツ語】Süßschnabel
Süßschnabel ズュースシュナーベル 今年のゴールデンウイーク、皆さんはお家でどのように過ごされましたか?家にいる時間が長いと、ついつい甘いものに手が出てしまいませんか?柏餅とかちまきとか、お…
- 2021.04.30【今週のドイツ語】jemanden auf den Blocksberg wünschen
jemanden auf den Blocksberg wünschen イェーマンデン アウフ デン ブロックスベルク ヴュンシェン。 今日4月30日から5月1日にかけての真夜中、ドイツの中央部から…
- 2021.04.23【今週のドイツ語】Biergartenwetter
Biergartenwetter ビアガーテヴェッター 季節は春から初夏へ!先日、このコーナーでFrühlingsbote (春の使い)という言葉をご紹介しましたが、あれから季節は進み、新緑がまぶしい…
- 2021.04.16【今週のドイツ語】Energiewende
Energiewende エナギーヴェンデ Energiewende は日本語でもエナギーヴェンデと使われることがあるので、意味を知っている人もいるかもしれません。 今週のドイツ語は少し特殊ですが、日…