フリゲート艦バイエルンが東京国際クルーズターミナル寄港中、絵画コンテスト「わたしのドイツ」でバイエルンを描いた未来のアーティストが招待されたんだ。

ⒸGerman Embassy Tokyo

ⒸGerman Embassy Tokyo

毎年ドイツ大使館により開催されている絵画展「わたしのドイツ」。今年の応募者に、フリゲート艦「バイエルン」を描いてくれた小学生がいました。この嬉しい出来事に、私たちは作者である未来のアーティストを「バイエルン」に招待しました。#BayerninJapan @FregatteBayern pic.twitter.com/piJXPMRD8e

— ドイツ大使館🇩🇪 (@GermanyinJapan) November 7, 2021

Es war uns eine besondere Ehre, den kleinen Künstler bei uns an Bord der @FregatteBayern begrüßen zu dürfen. Wir bedanken uns in ❤️lichster Form für diese Wertschätzung. #BayernInJapan 🇯🇵🇩🇪⚓️ https://t.co/mTHq30EoxG pic.twitter.com/m72eZpR52L

— Fregatte „Bayern“ (@FregatteBayern) November 8, 2021

🎁 Geschenk an die @FregatteBayern

Im letzten Hafenbesuch 🇯🇵 überraschte ein zehnjähriger Grundschüler die Besatzung mit seinem selbstgemalten Bild der #Fregatte.

Als Dankeschön durfte er an Bord kommen und die #Bayern besichtigen.#Meer im Beitrag:
▶️ https://t.co/X9ONFthMik pic.twitter.com/L8tWRTv2DU

— Deutsche Marine (@deutschemarine) November 16, 2021

後日、作品はちゃんと艦長室に飾ってありました♪

ⒸGerman Embassy Tokyo

ⒸGerman Embassy Tokyo

Der 🇩🇪Botschafter, Dr. v. Goetze @GermanyinJapan, hat auf der @FregatteBayern zum #Empfang geladen, um die 🇯🇵und 🇩🇪 Partnerschaft im nächtlichen Ambiente zu zelebrieren. #BayernInJapan #TOKIO #IPD2021 @BundeswehrGI @chiefdeunavy @jmsdf_pao_eng pic.twitter.com/fFW2KOcDiE

— Fregatte „Bayern“ (@FregatteBayern) November 10, 2021

鈴木外務副大臣及び上杉外務大臣政務官の独フリゲート艦「バイエルン」艦上レセプション出席
11月8日、日本に寄港中の独フリゲート艦「バイエルン」艦上でレセプションが開催され、鈴木外務副大臣と上杉外務大臣政務官が出席しました。
https://t.co/6Ty6M0EmHu pic.twitter.com/VRoTZCVueU

— 外務省 (@MofaJapan_jp) November 9, 2021

そして出港当日、突然の延期にもかかわらず海上自衛隊の本名様をはじめ多くの方がお見送りに来てくれたんだ。
海上自衛隊横須賀音楽隊の『蛍の光』にはじ～んとして涙があふれてきちゃった=T_T=

フリゲート艦「バイエルン」出港の様子をまとめました。
海上自衛隊横須賀音楽隊の皆さまの心温まる演奏に包まれ、気持ちを新たに次の任務に向かうことが出来ました。
最後まで、関係者の皆さまには各方面で大変お世話になりました。ありがとうございました。#BayerninJapan@FregatteBayern pic.twitter.com/daeOwUHiYr

— ドイツ大使館🇩🇪 (@GermanyinJapan) November 17, 2021

母港ヴィルヘルムスハーフェンには来年2月に帰還。
ありがとうバイエルン！
どうぞ無事に帰還できますように。
そしてまた会いましょう！=^_^=

(18. November 2021)

ⒸGerman Embassy Tokyo

関連記事:

「となりのドイツ」で日独交流160周年 「日独交流160周年にむけて」 「となりのドイツ」大集合！ バイエルンにネコがいた！？