Auswärtssieg(アオスヴェルツ・ズィーク)
ブンデスリーガ第21節。
冬季移籍期間が過ぎ、香川選手のドルトムントは予てから噂のあったオーバメヤン選手をアーセナルに放出。
昨季の得点王の抜けた穴をどうするのか注目の今節は大迫選手のケルンに乗り込んでの試合。
先制したのはドルトムント。
オーバメヤン選手と入れ代わりにチェルシーから移籍してきたバチュアイ選手が挨拶代りのゴールを決める。
ケルンに追いつかれると再びバチュアイ選手がこの試合2点目のゴールで再び勝ち越し。
しかし再度ケルンが追いつくと、最後はバチュアイ選手のアシストでシュールレ選手が決勝ゴールを挙げドルトムントがアウェー勝利!
バチュアイ選手大活躍!
ケルンの大迫選手は風邪で欠場。
香川選手は先発フル出場。
90mns, two goals, an assist & a great victory 🖤💛 dream debut with @BVB 🦇 #BatsmanBack pic.twitter.com/8qHKvlvSYa
— Michy Batshuayi (@mbatshuayi) February 2, 2018
コルクト新監督就任の浅野選手のシュトゥットガルトは敵地でヴォルフスブルクと対戦し1対1で引き分け。
浅野選手はベンチ外。
#Gomez:„Wir hätten hier natürlich gerne die 3 Punkte mitgenommen.Die erste Hälfte war überwiegend ein Abtasten. Im zweiten Durchgang hat man dann gesehen,wie wir es in den kommenden Spielen angehen müssen – ohne Angst,ohne verstecken – dann werden wir die nötigen Punkte sammeln.“ pic.twitter.com/8xKJGyxrf9
— VfB Stuttgart (@VfB) February 3, 2018
武藤選手のマインツは首位独走のバイエルンをホームに迎える。
試合はバイエルンがリベリー選手のスーパーボレーと、ロドリゲス選手の胸トラップからのボレーで2点を挙げこちらもアウェー勝利。
武藤選手は先発フル出場するもゴールならず。
AUS! Was. für. ein. Spiel. 🙌 #M05FCB #MiaSanMia pic.twitter.com/91qy2sUYyL
— FC Bayern München (@FCBayern) February 3, 2018
長谷部選手と鎌田選手のフランクフルトはアウグスブルクとのアウェー戦。
試合は3対0でアウグスブルクが勝利
長谷部選手はブンデスリーガ250試合目を先発フル出場。
鎌田選手はベンチ外。
.@FCA_jp 戦、3-0で試合終了😞
— Eintracht Frankfurt (@eintracht_jp) February 4, 2018
得点チャンスは作るも決めきれず、ノーゴールで敗れました。#SGE #FCASGE pic.twitter.com/9UHtzsWvU0
高徳選手と伊藤選手のハンブルクはハノーファーと対戦し1対1の引き分け。
高徳選手は先発フル出場。
伊藤選手は後半から出場。
💬 @sakai_go1123 「この勝点は僕達にとりこの上なく重要だ。ビハインドから同点へ持ち込んだのはこれで2度目になる。これが僕達をチームとして強くしてくれる。でも多くのチャンスを掴む為には、僕達は球際での冷静さを保つことが必要だ」#ハンブルガーSV #HSVH96 pic.twitter.com/ueXaljYhjZ
— Hamburger SV (@HSV_jp) February 4, 2018
今節は引き分けが多く、また勝敗が付いた試合は5試合中4試合がAuswärtssieg(アオスヴェルツ・ズィーク)。
「外国の」とか「外の」を意味する「auswärtig」に「勝利」の「Sieg」でアウェー勝利。
ドイツの外務省もこの単語が使われて「Auswärtiges Amt」ですニャ=^_^=
ブンデスリーガ チームと都市(2017-18シーズン)
情報源:
ブンデスリーガ公式日本語ウェブサイト bundesliga.com/jp
kicker.de kicker.de
(29. Januar 2018)
「ドイツ大使館ネコのきまぐれブログ・アーカイブ」 ⇒ http://nekoblog-yg-japan-archive.blogspot.jp