Im August war ich knapp drei Wochen in Berlin. Nach einem halben Jahr in Japan musste ich mich erst wieder daran gewöhnen,

• dass einem beim Betreten eines Restaurants kein donnerndes "irasshaimase" (willkommen) entgegenschallt,
• dass man vor dem Essen kein feuchtes Handtuch bekommt,
• dass die meisten Läden nicht genügend Wechselgeld haben,
• dass man aber trotzdem schief angesehen wird, wenn man mit einer größeren Menge Geldmünzen bezahlen möchte,
• dass man sich in der Öffentlichkeit schnäuzt,
• dass die Türen der U-Bahn nicht von alleine aufgehen,
• dass die Leute in der U-Bahn und im Zug lauthals und völlig ungeniert telefonieren,
• dass die Autos auf der falschen Seite und die Busse in die falsche Richtung fahren,
• dass es überall Graffiti gibt,
• dass die Leute kreuz und quer auf der Rolltreppe stehen und sich wundern, manchmal auch empören, wenn man vorbei will,
• dass es keine Pasmo-Karte gibt, mit der ich in allen öffentlichen Verkehrsmitteln bezahlen kann,
• dass es nicht an jeder Straßenecke einen Automaten für gekühlte und heiße Getränke gibt,
• dass es nicht an jeder zweiten Straßenecke einen Convenience-Store gibt, der Tag und Nacht geöffnet ist und alles Lebensnotwendige bereithält und in dem ich auch mit meiner Pasmo-Karte bezahlen kann,
• dass es nicht an jeder dritten Straßenecke eine öffentliche Toilette gibt,
• dass beim Joggen in der Stadt kein Parkwächter darauf achtet, dass ich in einer Einfahrt nicht überfahren werde.