ドイツ情報満載 - YOUNG GERMANY by ドイツ大使館

「わたしのドイツ」今年のテーマは?

ⒸGerman Embassy Tokyo

ⒸGerman Embassy Tokyo

「わたしのドイツ」今年のテーマは?

毎回すばらしい作品が楽しみな絵画コンテスト「わたしのドイツ」。
7回目の今年のテーマは「わたしの好きなドイツのまち」。
先月、東京都庁で『東京・ベルリン友好都市提携20周年記念パネル展』が行なわれた東京とベルリンの様に、日本とドイツにはたくさんの友好姉妹都市があるんだ。

 

 

バーデン=ヴュルテンベルク州神奈川県

ベルリン州東京都

ブランデンブルク州埼玉県

ニーダーザクセン州徳島県

シュレースヴィヒ=ホルシュタイン州兵庫県

バート・クロツィンゲン(バーデン=ヴュルテンベルク州)と竹田市(大分県)

バート・メルゲントハイム(バーデン=ヴュルテンベルク州)と笛吹市(山梨県)

バート・ゼッキンゲン(バーデン=ヴュルテンベルク州)と長井市(山形県)

ビーティッヒハイム=ビッシンゲン(バーデン=ヴュルテンベルク州)と草津町(群馬県)

ドナウエッシンゲン(バーデン=ヴュルテンベルク州)と上山市(山形県)

フライブルク(バーデン=ヴュルテンベルク州)と松山市(愛媛県)

フリードリヒスハーフェン(バーデン=ヴュルテンベルク州)と土浦市(茨城県)

ハイデルベルク(バーデン=ヴュルテンベルク州)と熊本市(熊本県)

メスキルヒ(バーデン=ヴュルテンベルク州)とかほく市(石川県)

シュトゥットガルト(バーデン=ヴュルテンベルク州)と大垣市(岐阜県)

テトナング(バーデン=ヴュルテンベルク州)と大仙市(秋田県)

ユーリンゲン=ビルケンドルフ(バーデン=ヴュルテンベルク州)と萩市(山口県)

アウグスブルク(バイエルン州)と尼崎市(兵庫県)

アウグスブルク(バイエルン州)と長浜市(滋賀県)

バンベルク(バイエルン州)と長岡市(新潟県)

フュッセン(バイエルン州)と沼田市(群馬県)

ヘルスブルック(バイエルン州)と千葉市(千葉県)

マインブルク(バイエルン州)と守谷市(茨城県)

ミュンヘン(バイエルン州)と札幌市(北海道)

ノイシュタット・アン・デア・アイシュ(バイエルン州)と日野町(滋賀県)



ⒸGerman Embassy Tokyo

ⒸGerman Embassy Tokyo


パッサウ(バイエルン州)と秋田市(秋田県)

ローゼンハイム(バイエルン州)と市川市(千葉県)

ローテンブルク(バイエルン州)と内子町(愛媛県)

ゼルプ(バイエルン州)と瑞浪市(岐阜県)

シュタットベルゲン(バイエルン州)と福島市(福島県)

ヴァッサーブルク(バイエルン州)と別海町(北海道)

ヴォルフラーツハウゼン(バイエルン州)と入間市(埼玉県)

ヴュルツブルク(バイエルン州)と大津市(滋賀県)

ベルリン市ミッテ地区(ベルリン州)と東大阪市(大阪府)

ベルリン市ミッテ地区(ベルリン州)と新宿区(東京都)

ベルリン市ミッテ地区(ベルリン州)と津和野町(島根県)

ノイルッピン(ブランデンブルク州)と新座市(埼玉県)

ヴリーツェン(ブランデンブルク州)と八王子市(東京都)

ハンブルク(ハンブルク州)と大阪市(大阪府)

バート・ナウハイム(ヘッセン州)と竹田市(大分県)

バート・ゾーデン・アム・タウヌス(ヘッセン州)と養老町(岐阜県)

ビュアシュタット(ヘッセン州)と皆野町(埼玉県)

ディーツヘルツタール(ヘッセン州)と下野市(栃木県)

ハーナウ(ヘッセン州)と鳥取市(鳥取県)

リンデン(ヘッセン州)と蕨市(埼玉県)

オッフェンバッハ(ヘッセン州)と川越市(埼玉県)

ラウンハイム(ヘッセン州)と白山市(石川県)

リュプツ(メクレンブルク=フォアポンメルン州)と日田市(大分県)

テテロウ(メクレンブルク=フォアポンメルン州)と京都市 (京都府)

ヴァーレン(メクレンブルク=フォアポンメルン州)と六ヶ所村(青森県)

ハノーファー(ニーダーザクセン州)と広島市(広島県)

リューネブルク(ニーダーザクセン州)と鳴門市(徳島県)

ヴィンゼン及びハールブルク郡(ニーダーザクセン州)と福井県

ヴォルフスブルク(ニーダーザクセン州)と豊橋市(愛知県)

ケルン(ノルトライン=ヴェストファーレン州)と京都市(京都府)

メアブッシュ(ノルトライン=ヴェストファーレン州)と四条畷市(大阪府)

ボッパルト(ラインラント=プファルツ州)と青梅市(東京都)

カイザースラウテルン(ラインラント=プファルツ州)と文京区(東京都)

ザンクト・ゴアールスハウゼン(ラインラント=プファルツ州)と犬山市(愛知県)

トリーア(ラインラント=プファルツ州)と長岡市(新潟県)

ヴァルハウゼン(ラインラント=プファルツ州)と赤磐市(岡山県)

マイセン(ザクセン州)と有田町(佐賀県)

オーバーヴィーゼンタール(ザクセン州)と白馬村(長野県)

リューベック(シュレースヴィヒ=ホルシュタイン州)と川崎市(神奈川県)

ライネフェルデ(テューリンゲン州)と金ヶ崎町(岩手県)

「日独交流150周年 友好姉妹都市から(http://www.de.emb-japan.go.jp/dj2011/beziehungen/staedtepartnerschaften.html)」

ベルリン市のミッテ地区はなんと日本の3つの都市と友好姉妹関係♪

そして「友好姉妹都市」じゃないけど横浜市フランクフルト市(ヘッセン州)は「パートナー都市」だし、横浜港ハンブルク港は「姉妹港」、東急東横線の元住吉駅の「モトスミ・ブレーメン通り商店街」とブレーメン州の「ロイドパサージュ商店街」は商店街同士で友好提携、福島市とバーデン・バーデン市(バーデン=ヴュルテンベルク州)は「福島競馬場」と「バーデンバーデン競馬場」の競馬場つながりで提携してたり・・・いろんなところで日独の和が築かれてるんだ。

もしかしたらみんなの周りにもドイツと仲良しのまちがあるかも!
ぜひ調べて絵に描いてくれたらうれしいニャ=^_^=
もちろん旅行に行ったことのあるまちや、行ってみたいまちでもOK♪
そしてまちの絵だけでなくそのまちの名物や有名な人、そのまちに因んだあなたの好きなドイツを描いてみて!

詳しくはドイツ大使館のホームページをどうぞ。⇒ http://www.japan.diplo.de/Vertretung/japan/ja/02-botschaft/aktivitaeten/malwettbewerb-2014.html

締め切りは2014年9月5日。

みなさんのすばらしい作品を待ってるニャ=^_^=

(10. Juni 2014)

@neko_blog

miau... ボクはドイツ大使館にこっそりと住み着いたネコ。名前はまだニャい・・・大使館では毎日いろいろなことがあるみたい。ボクが見た大使館の様子をこっそり教えてあげるね!=^_^=

Twitter : https://twitter.com/neko_blog

@neko_blog